После похода на "Пастыря" с "О, Полом Бетттани!", который всю дорогу мне напоминал Кайдановского из "Сталкера", решила почитать первоисточник.

Естественно, с фильмом общего - только общие черты вселенной, даже у главгероя совсем другая история, хотя крест на лбу имеется. А, нет, еще в фильме есть шляпа из комикса - правда, в фильме она принадлежала Злодею, а тут собственно Священнику. У которого на самом деле даже имя есть.
Все мои впечатления от книжки можно выразить одним предложением.
В книжке столько зловещей темноты, пальбы и кровищщи, что у меня все пальцы измазались черной типографской краской.

Если и буду дочитывать - то только электронную версию. В фильме сочетание вампирско-мистического боевика с эстетикой Дикого Запада выглядело на порядок привлекательнее. Возможно, из-за постапокалиптичной атмосферы и продуманного зрительного ряда. Возможно, из-за Пола Беттани.